Notes and Photos of Observing Red Folliage in Northeast USA region 2013
Changde Wu 2014-05-04
每年秋天都有很多人出门看红叶，老武也没能脱俗，基本上年年都开车出去看。也许自己孤陋寡闻，从网上看全美国红叶的最美地方就在咋家附近，开车出去也就几个小时。 今年我特意去了趟久违的纽约上州 Adirondack 地区，当然也扫荡了佛蒙特州和新罕布什州，本文要和大家分享外出看红叶的感受，也洒洒自己拍到的所谓的红叶。
年年看红叶都是乘兴而去，败兴而归，究其原因不外有这么几个： 其一， 外边的叶子没有想象中的红，多数名气很大的地方都是橘色的叶子被绿色的松树包围。 其二， 出门开几小时的车到了山里遇到阴天还不算太坏，碰到下个不停的大雨就只好空手而归。 说来也怪，平时周内都是艳阳高照，到了周未不是阴天就是下雨。 这次外去佛蒙特州和Adirondack的两天， 天气预报原来预报的是晴天， 结果第一天在佛蒙特州是乌云密布，其二天在Adirondack过了中午后就大雨下得不停，只好收摊往回开。其三，时间没有把握好，去早了叶子没有红， 去晚了树上没有几个红叶了。 一般来说在，美国东北部看红叶的最佳时间大致在九月底和十月初，哥伦布日这个周末有点晚了，过了之后也就没有什么可看的了。 其四，最要命的是相机不争气， 肉眼看见一片红，再高级的相机拍出来的照片也不是这么回事。本人认为，那些气势宏伟、满山红遍的照片多是经过后期技术处理的产物，作弊的嫌疑很大。本人一贯不喜欢弄虚作假， 这里的照片都是直接出自相机，对个别照片只做过剪裁和简单的曝光校正，未作任何增强处理。
（一） 新罕布什州白山（White Moutain） - 不去后悔，去了失望
白山国家森林（White Mountain National Forest)位于新罕布什州(New Hampshire) 北部，每年有大批看红叶的游人人蜂拥而至。 从Lincoln小镇到Conway之间的Kancamagus Highway（112号公路）在每年秋天都是非常拥堵，专为观风景设的停车场也是异常地紧张，北边的302号公路情况比较好些， 交通没有南边那么拥挤。 其实在Kancamagus Highway 沿线并没有太令人惊叹的红叶，真正看红叶的好地方在穿插在两条路之间的 Bear Notch Road。我一般是从林肯镇沿112号公路往东开，然后沿302号公路往西开， 最后接上93号州际公路返回，沿着白山的北部绕了一圈。今年绕的圈子更大点， 从林肯镇沿112号公路向西行驶，接上116号公路往北行驶，然后沿117号公路向西到达糖山（Sugar Hill)。 再从糖山沿117号公路往东，接142号公路，上302公路后逆着往年的路线到达林肯镇结束游览。总体而言，白山地区有山有水，做一般性的游览还不错。但这里的树叶基本上是黄褐色， 连橘色都算不上，虽然年年秋天都车如流水，而且不乏挂着纽约、新泽西和加拿大的牌照的汽车，都不过是凑热闹而已。
（二） 佛蒙特州青山（Green Moutain） - 秋叶还有几分红
佛蒙特整个州基本上都处在这个南北走向的青山中。 要看秋叶不难，关键是在找对地方，在美景好的地方能够就近找到能停车的地方。 我往年去佛蒙特看红叶一般是沿89号州际高速公路进入，从水梅镇(Waterbery)下来, 然后沿100号公路往北开进入Stowe镇，再在附近转一圈后返回。89号州际高速公路沿线有的地段风景不错， 可惜路边没有停车的地方，下公路后视野又不好。在水梅镇我们一般去Green Mountain 咖啡公司的游客中心喝咖啡，也参观过Ben & Jerry's 冰淇淋公司。Stowe 是我们常去的地方， 电影《音乐之声》中的主人Van Trapp 上校一家就在这里安家，Trapp 客舍（Trapp Lodge)就是他们家开的。我家的小朋友很喜欢吃Trapp 家餐馆里三明治，我更喜欢喝Trapp家自己酿制的啤酒。 小镇上的景色也不错，往北108号公路沿线有溪流与瀑布，有佛蒙特州最高的山峰 Mansfield 峰，山上的树叶也比较红。
今年我们计划了十月初的周末在佛蒙特州和纽约州的 Adirondack 地区看红叶，周六晚上预定的旅馆就与佛蒙特州一湖之隔的纽约州Plattsburg镇。正因为如此， 所以在佛蒙特州看红叶的计划很豪迈。游览方案是沿89号高速向西进入佛蒙特后，沿4号公路向西一路随时停车游览，然后凭吊Hubbardton的独立战争的战场，之后上100号公路一路北上， 从Stowe的北边进入 Lake Champlain，傍晚到达旅馆。实际旅行发现原来计划有些过于乐观，到达Hubbardton战场的时候已经过了中午，小朋友们早已顶不住饥肠在车里吃了午餐。 离开Hubbardton战场后一路走走停停，到达水梅镇的时候已经四点多了，在青山咖啡公司喝完咖啡后已经过五点了。由于当天天色很暗，而且入秋后六点以后天就黑了，所以就放弃了Stowe之旅， 直接上路奔旅馆。总体而言，佛蒙特州南部的枫叶不错，沿途都是布满橘红色枫叶的山头，遗憾的是在几处枫叶最美的路段无法停车，能停车的地方景色又很一般， 特别是在Rutland上了西行的四号高速公路之后眼巴巴地看见远处的山一片红，却无法停下来拍照。从为游客着想这方面，美国东部的州做得远比西部的州差， 在西部路上开车有好风景的地方都有供人停车的地方与观景台。
（三） 纽约州白脸山（Whiteface Mount) - 到了这里看红叶，才知道别的地方白去了
二十年前刚来美国留学的时候就听说Adirondack是美国最大的州立公园，是夏天避暑秋天看红叶大好地方， 所以来美国的一个秋天就和老婆迫不及待地驱车到那里去看红叶。 那次的旅行对Adirondack可谓失望透顶了，沿着AAA地图上的风景路开车，一路上看见的叶子一点也不比学校所在的城市周围的山头红。 去Adirondack图得就是湖光山水， 可是到了风景路旁的湖畔发现那里基本上全是私人领地，很难找到有公众能到达的地方。来美国后，玩了学校附近的很多纽约州立公园，Adirondack州立公园完全是个挂羊头卖狗肉的骗局。 那次旅行刚一进山就遇见下雨，一直断断续续地下了个不停。 那天为了去一个湖边沿着一条小道开车，结果车陷进去出不来，几个老美帮着推了出来。 也是在这个地方由于下雨没有看清路上停车标志，结果创造了第一次被警察抓住的记录。由于那一次的遭遇，后来除了在夏天与朋友一起去了几次Adirondack外，再也没有在秋天到那里看红叶。
这次的Adirondack游览计划是先在Lake Placid 和 Saranac Lake 周围转悠， 然后再去 Lake George，最后去Saratoga美国独立战争的战场，从那里往回开。 一大早离开旅馆，沿9N风景路往西朝Lake Placid行进，一路山随时准备停车。9N风景路基本上是沿河谷前进的，一路风光还算不错，沿路看见了不少比较红的山头。 因为一大早路上来往的车不多，我们看见漂亮的地方就在路边停下来拍照，小镇 Gay周围的河谷值得回味，到达Gay之前的一个小马场周围的山上树叶比较红。从Gay转上86号公路再往西开， 途中一个小村庄周围的树叶和山头很值得找个地方停下来欣赏。快到Wilmington镇时，可以看见远处的山上大片的红叶与近处田野里的红叶交相辉映，后来才知道那远山就是白脸山。 从Wilmington到Lake Placid之间的86号公路是风景路上的精华，山上的树叶是我平生看见的最红的红叶，那种红色可以和路边的红色停车标牌一比高低，白山里的黄褐色， 青山里的橘红色完全无法和这里的比。一家小旅馆后面的山头的树叶红得发紫，白脸山滑雪场后面的山上虽然没有小旅馆后面的山头的红叶那么密集，但也是异常地红。 Lake Placid 曾经承办过1932和1980两届冬季奥运会，白脸山滑雪场就是冬奥会的主滑雪场。那一天滑雪场有活动，有游乐项目和烧烤，我们对这些没兴趣，倒是对乘缆车上山顶动了心， 就买了坐游览车的票。到了山上居高临下地看Lacid Placid四周全是黄叶，可惜回头朝东望的时候视野并不开阔，红叶看得并不清楚。坐在缆车上看风景很饱眼福， 但要用相机记录下美好的却不容易，因为缆车的前后没有小窗口，只有两侧才有可以打开的小窗口。
离开白脸山滑雪场，前面就是一个小峡谷， 叫高瀑布峡谷（High Falls Gorge）。 做计划的时候并不知道白脸山和这个峡谷，只是沿路瞎转碰到的。 这个小峡谷还是值得一看的， 旁边山上的叶子虽然没有白脸山上的红，但也很不错。在游览高瀑布峡谷时天上开始下雨，后来到Lake Placid后，雨下得小了点。 Lake Placid 镇上对老美来说很热闹， 但对我们而言却没有什么好看的。和二十年前来这里的情况一样，到了Lake Placid，却没有去湖边的路，更没有登上山头的道路。后来在GPS上找到了一条接近湖岸的路，到了尽头， 湖边都被私人俱乐部的房子占据。只好硬着头皮把车停在只有会员才能停的地方张望，本来不敢擅进到里面到湖边，但看到了几个手里拿着相机的老美在里面转， 我们也就沿着小道到了湖边。 这个会所里面很漂亮，有个小瀑布，步行道有装饰性的木门，两边都是鲜花，湖边有举办活动的餐饮部，有停船的码头。到了码头边， 湖光山色尽在眼中， 只不过山上的树叶不是红色的， 而是稀稀拉拉的黄叶。 Saranac Lake周围的风光远比 LakeP lacid 好，也少了Lake Placid的那份嘈杂，小镇的湖边上还有一个小公园，很多人都停下来照相。 刚出了Saranac Lake的小公园，大雨就下个不停，这个降雨来势很猛，由西往东横扫美国，在西部地区已造成雪暴，导致南达科他州大大批牛羊死亡。 我心存侥幸地沿湖区的风景路绕了一圈，结果什么也没有看见，随后取消余下的旅程打道回府。
（四）自家门口叶子正红 - 舍近求远图瞎折腾
秋天出远门全家看红叶，也是图个热闹，找个借口离开自家院落远一点。自己家附近的红叶虽然没有外面的成片，但颜色上绝不输给任何地方。
Rhododendron in front yard 